Search:

Home | Travel


Italian Translation Into English

By: Ram.Sharma

I hope that you might have enjoyed some of my other articles on Italian related subjects. I have been writing articles about my all things Italian and translations and language lessons.

In this article ‘Italian Translation into English – A trip to the Beach' I will be taking you on a trip to the seaside…..Italian style. I hope this will help those trying to learn the Italian language as well as those with a general passion for all things Italian.

Luckily for Italian’s Italy is geographically long and thin giving almost all its citizens less then an hours drive before they arrive at the seaside. Lets not forget this is the Mediterranean so the weather allows many months of seaside outings trips.

As stated, Italy is surrounded with beaches and seaside resorts. Nearly all locations have private beaches (in some places you would struggle to find a free beach and then struggle even more for space). At these private beaches you can rent sun beds, umbrella’s, beach cabins, etc. But most will not rent towels. These you should carry.

So lets start with a few Italian translations:

Is there a ……… here? – C’e …….? (Pronounced ‘cheh’)

I want to rent some….. – Vorrei noleggiare…….

For…..hours – Per…..ore

Deck chair – una sedia a sdraio

Sun bed – Lettino abbronzante

Umbrella – un ombrellone

Now you are enjoy the beautiful weather perhaps its time for some activities. I hope these Italian translations will assist:

Is it safe for children? – E sicuro per I bambini?

Is it safe to swim? – Si puo nuotare?

Jet ski – una moto acquatica

Diving equipment – attrezzature da sub

Many Italians have a selection of beaches they like to visit. The mix depends on at which point they are at in their lives. The most common 2 are:

1) The family beach – It's not a beach just for families. It the beach where the family goes to most. They will often rent their sun loungers and cabin for the entire season.

2) The beach where they go to meet their friends. This is often more the beach where people go for people watching, being noticed and making ‘new’ friends. A lot of dating commences at the beach.

But Italian men are not shy. They will go so far as to pass a girl a phone number when her boyfriend has gone to the bar. Or leave their sun bed at the same time as she does so they can intercept her as she walks back.

But this is a small issue compared to the great time you will have. Beautiful beaches, great weather, Great food (yes the food at the private beaches is pretty good too) clear seas and always a warm Italian atmosphere.

I do hope you have enjoyed my article 'Italian Translation Into English – A trip to the Beach / La Spiagga' and the translation English / Italian provided. You will find a growing number of articles by me on Italian life, Translations and Languages at the Axis Translations webs

Article Source: http://www.contentspool.com

For more useful tips & hints, please browse for more information at our website:- www.reprintarticlesite.com www.toursguide.reprintarticlesite.com

Please Rate this Article

 

Not yet Rated

        Add to Onlywire
Click the XML Icon Above to Receive Travel Articles Via RSS!
  • A Spontaneous and Relaxing Vacation By: Errol Blake - I can be fairly anal when making plans. In my job, I live by the calendar in Outlook. Meetings, Conferences, Training and the daily routine are all governed by my calendar. I do the same thing when going on vacation. I know that a vacation is a time to relax and not watch the clock. But, I still like to have some sort of schedule to get the most out of my 2 1/2 week holiday.
    Tags: travel, travel, traveling, vacation, fun, cruise, plane
  • The Transformation of Times Square By: Errol Blake - America is often defined by Times Square. After all, this is the famous location of the dropping of the ball on New Year's Eve. With such a famous designation, it's only reasonable that Americans would want their country to be represented by something decent. Not as it was for years, a seedy, littered, crime-ridden district. Times Square, New York at one time was littered with sex clubs and porn shops.
    Tags: travel, travel, traveling, vacation, fun, cruise, plane
  • A Quick Guide to Las Vegas By: Errol Blake - Immerse yourself in the glitz and glamour of Las Vegas, the world's entertainment capital. Home to the rich and famous, you'll be in good company. Over 38.9 million visitors every year enjoy Las Vegas, staying in some of the most luxury hotels in California. A mind blowing fantasy land with fabulous dining, critically acclaimed shows, fantastic shopping venues and bordered by outstanding desert scenery, prepare to be dazzled.
    Tags: travel, travel, traveling, vacation, fun, cruise, plane
  • The Fairmont Hotel in Kea Lani Maui By: Errol Blake - Planning a vacation for the family? You couldn't ask for a finer resort than the Fairmont Kea Lani Maui. Situated in the southwest of the island of Maui, the hotel commands a breath-taking view of Polo Beach and the resplendent ocean. The hotel has on offer a variety of water sports. If you're a snorkeling buff or enjoy windsurfing, you'll be pleased with the facilities. Sailing and kayaking are on offer as well.
    Tags: travel, travel, traveling, vacation, fun, cruise, plane
  • Why You Should Visit Disney World By: Fredric Mccormick - It's not called one of the happiest places on earth for nothing! We're talking of course about Disney World, one of the largest and most popular theme parks on the planet. They have attractions, rides, hotels galore, and so many things to see and do that you would have to take 10 trips to Disney World to see it all. Before you go though, you do need to keep some tips in mind.
    Tags: travel, travel, traveling, vacation, fun, cruise, plane
  • India – The Ultimate Pilgrimage Destination By: Avastika Choudhary - India is a country with numerous cultures, enormous diversity, gigantic number of religious shrines, an equally innumerable tourist places. It’s the seventh largest country and the largest democracy in the whole of world. Such is its vastness that almost all of the climatic references can be found in this single country. You will also be amazed by the geographical diversity of this country;
    Tags: travel, indian, india travel, indian clothes, indian culture, indian arts, ayurveda india
  • Wholesale Pricing on Vacations By: Fredric Mccormick - Regardless of what ocean you stand by, there will be a nearby coastal vacation resort at which a family or groups can treat themselves to the good life, at least for a week or two. There are many travel agents that are willing to book expensive vacations for you, but to find the beat deals available, becoming a member in a vacation travel club may be the best way to go.
    Tags: travel, travel, traveling, vacation, fun, cruise, plane
  • Planning a Grecian Holiday By: Fredric Mccormick - Greece, birthplace of the Olympics, is also a center civilization and knowledge from ancient times. That glorious tradition lives on today in the country's modern culture. Each year more than fifteen million people vacation in Greece to experience the vibrant cities, the scenic countryside and the sun-soaked islands. If you would like to be one of them, here is a guide to help you discover Greece. 1. Any Greece vacation should begin with a trip to the Acropolis.
    Tags: travel, travel, traveling, vacation, fun, cruise, plane
  • Thailand Accommodations: The Villas of Koh Samui By: Fredric Mccormick - When you are vacationing on Koh Samui, you'll be enjoying the beaches, the waterfalls and the active nightlife, you'll still need a place to stay, and some of the best places to stay on Thailand's third largest island are the rented villas! The villas of Koh Samui are inexpensive and they can provide you with a degree of privacy that's hard to get in some of the larger resorts.
    Tags: travel, travel, traveling, vacation, fun, cruise, plane
  • Boracay Packages and Boracay Resorts Vacation Getaway! By: JNJ Travel Services - Boracay Island is the no.1 tourist destination of the Philippines. Acclaimed as the best beach in the world, roughly shape like a dumbbell, is 7km long, its narrowest part is nearly 1km wide. Best part of the island is its 4 km White Beach, also called Long Beach by the locals. There are two primary tourism beaches in Boracay Island, the White Beach in the westwards and Bulabog Beach which faces the eastwards , located on opposite side of the island.
    Tags: travel, boracay, boracay resorts, boracay packages

Produced in Cooperation with Content Spooling Network.

©2010 Expert Insiders, LLC. All Rights Reserved.
Use of our service is protected by our Privacy Policy and Terms of Service.

Script from Article Dashboard